The Bubble Argentina | How we went from free-reign machismo to ‘#NiUnaMenos’, explained.

[Enlace a artículo original: click aquí] What was regarded as “common sense” in Argentina about gender roles and stereotypes has, in the last ten years or so, become more and more nonsensical in the public eye. The types of images and language being used has kept roughly the same connotations over and over, from the …

La tensión entre lo oculto y lo manifiesto | Reseña para Baires Digital

[Link a artículo original: click aquí] En su libro sobre escritura, Patricia Highsmith define al efecto suspense como “amenaza de la acción física violenta, o el peligro en la posibilidad misma de esa acción”. La amenaza es precisamente lo que da pie a esa sensación de peligro que sobrevuela la obra de Lautaro Perotti, estrenada por primera …

El idioma del cuerpo | Reseña para Baires Digital

[Link a artículo original: click aquí] El idioma del cuerpo: Condición de buenos nadadores, de Camila Fabbri. El olor a cloro en la neblina del agua evaporada es lo primero que se nota al entrar al sector del natatorio donde va a tener lugar, durante cincuenta minutos, la obra de Camila Fabbri presentada el año …

That’s what she said: The Six Women who Intruded Intrusos (and Helped Change Argentine TV) | The Bubble Argentina

Link a artículo original (en inglés): www.thebubble.com/thats-what-she-said-six-women-who-intruded-intrusos-and-helped-change-argentine-tv/ Oh, the times, they are a-changin’… but Argentine feminism doesn’t quite know what to do. The local pop culture that gave us certified dirty old man Cacho Castaña, highly-publicized drama between famosas, and gender violence victim-blaming arguments finally seems to be catching up. Enter Jorge Rial, host of network TV hit “Intrusos,” one of the …

No me digas, que ya sé – Reseña de teatro

No me digas, que ya sé: yendo hacia adelante, mirando a los costados Artículo publicado en Baires Digital [link] Por Carla Chinski Ya desde el programa y su recorrido creativo, siendo una de las obras seleccionadas para la Bienal de Arte Joven de este año predecimos que, por sus actuaciones destacadas, sus canciones acústicas bien …

La guerra del gallo – reseña de teatro

 Artículo publicado en Baires Digital [link]             ¿Qué pasaría si la guerra no fuera externa? ¿Si la guerra para la que nos preparamos es, en realidad, una pelea contra nosotros mismos? La puesta dirigida por Mauro Yakimiuk y el texto del cuentista y novelista Juan Guinot gira alrededor de estas preguntas. El libreto está basado en …